mercredi 26 août 2015

Nos champions!

Voici les 3 premiers des championnats:




En open :
1 - Laure de Coligny
2 - Nicolas Schwartz
3 - Clément Seigeot

Classement français:
1 - Laure de Coligny
2 - Clément Seigeot
3 - Nicolas Schwartz

Classement anglais:
1 - Dominic Bareford
2 - Williams Crispin
3 - Stephanie Bareford


Résultats du concours photo

Voici les 2 gagnants du concours photo:
Marine Pontonnier :
 Alex Fabre :

Lors de la cérémonie de clôture du championnat ils ont chacun reçu un panier de produits du terroir essonnien.

Voici le lien pour voir les autres photos reçues pour ce concours : galerie concours photo

lundi 24 août 2015

Informations (suite)

Per rule 8.1 the last event flight is scheduled for Tuesday Morning. 

D'après la règle 8.1 le dernier vol de l'événement est prévu Mardi matin. 



Monday evening dinner / Lundi soir Dîner 19.30-21.00

Informations du soir / Evening informations


Please come to check your trailer cover on the competitor parking
SVP venez vérifier vos bâches sur vos remorques au parking compétiteur

Schedule of Tuesday 25th August / Programme du Mardi 25 août

Task briefing / Briefings d’épreuve 06h00 
                                                                Briefing room / Salle de briefing

Flight debriefing / Débriefing de vol after the flight / après le vol
Event direction / Direction des vols


Please bring your logger bag, your logger charger, your banners
SVP rapportez vos logger, sac de logger, chargeur et panneaux de nacelle


Concours photo!

Avez-vous pensé à envoyer votre photo pour le concours??
Il est encore temps!!


dimanche 23 août 2015

Vol du 24/08 matin annulé / Flight of 24/08 morning cancelled

Texte du SMS envoyé:

Monday morning briefing cancelled due to the weather. Next briefing monday 17.30
Lundi matin briefing annulé à cause du temps. Prochain briefing lundi 17H30

Breakfast from 8.00 to 9.00. Lunch from 11.30 to 13.00.
Petit déjeuner de 8h00 à 9h00. Brunch de 11h30 à 13h00.

D. Levin

2ème vol

Bonjour à tous!

Vous trouverez la 2nde feuille d'épreuve ici

Bon vol!!

samedi 22 août 2015

Après le briefing général avec l'ouverture officielle des championnats français et britanniques!
David Levin le directeur des vols vient de lancer le premier vol avec les 3 premiers épreuves!

La feuille d'épreuve est ici